(Questi documenti sono disponibili soltanto nella lingua delle presentazione)
-
1. Benvenuto e introduzione
Susanne Kuster, Ufficio federale di giustizia -
2. Misure, sanzioni e pene – un tentativo di delimitazione, (PDF, 851 kB, 30.06.2022)
Prof. Nicolas Diebold, Università di Lucerna
-
3. Il rapporto "sanzioni amministrative pecuniarie", redatto in adempimento del postulato 18.4100 della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale (CIP-N) del 1 novembre 2018 (PDF, 264 kB, 30.06.2022)
Christoph Jenni, Ufficio federale di giustizia
Sarah Vittoz, Ufficio federale di giustizia -
4. La revisione dell’ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali del 7 ottobre 2015 (OPubb, RS 170.512.1) (PDF, 1 MB, 30.06.2022)
Stephan Brunner, Cancelleria federale
Jeanne-Dominique Prodolliet, Cancelleria federale -
5. Sanzioni amministrative pecuniarie nel vuoto dello Stato di diritto? (PDF, 903 kB, 30.06.2022)
Prof. Bernhard Rütsche, Università di Lucerna
-
6. Tavola rotonda, con Nicolas Diebold, Christoph Jenni, Bernhard Rütsche, Susanne Kuster
- 7. Programma con ulteriori informazioni (PDF, 297 kB, 30.06.2022)
- 8. Resoconto nella rivista LeGes (PDF, 315 kB, 26.09.2022)
Ultima modifica 25.01.2023
