(Questi documenti sono disponibili soltanto nella lingua delle presentazione)
-
1. Benvenuto e introduzione
Susanne Kuster, Ufficio federale di giustizia -
2. Introduzione alla procedura dell'iniziativa parlamentare con speciale considerazione del controprogetto indiretto a un'iniziativa popolare (PDF, 809 kB, 23.11.2021)
Theres Kohler, Segretaria aggiunta Commissioni degli affari giuridici, Servizi del Parlamento
Iris Hollinger, Segretaria aggiunta Commissioni dei trasporti e delle telecomunicazioni, Servizi del Parlamento -
3. Esempio di applicazione: "Matrimonio per tutti" (Iv. Pa. 13.468) (PDF, 260 kB, 23.11.2021)
Debora Gianinazzi, Ufficio federale di giustizia
-
4. Procedura legislativa multilingue e sistema bicamerale: il ruolo della commissione parlamentare di redazione (PDF, 1 MB, 23.11.2021)
Ettore Mjoelsnes, Cancelleria federale
-
5. Tavola rotonda
con Theres Kohler, Debora Gianinazzi, Consigliere agli Stati Hans Stöckli, Michel Besson (Ufficio federale di giustizia) - 6. Programma con ulteriori informazioni (PDF, 292 kB, 23.11.2021)
- 7. Resoconto nella rivista LeGes (PDF, 669 kB, 28.04.2022)
Ultima modifica 25.01.2023