(Questi documenti sono disponibili soltanto nella lingua delle presentazione)
-
1. Benvenuto e introduzione
Luzian Odermatt, Ufficio federale di giustizia
-
2. Le sanzioni amministrative nel diritto di cartelli - concezione, applicazione e sfide (PDF, 167 kB, 22.02.2022)
Marc Frédéric Schäfer, Commissione della concorrenza
-
3. Sanzioni amministrative e diritto penale (PDF, 87 kB, 05.06.2020)
Klaus Schneider, Ufficio federale di giustizia
-
4. Le sanzioni amministrative alla luce di alcune disposizioni selezionate della CEDU (PDF, 109 kB, 05.06.2020)
Maya Beeler-Sigron, Ufficio federale di giustizia
-
5. Elaborazione di proposte del Consiglio federale compatibili con il sistema di paragrammi del Parlamento - scheda informativa della sezione del diritto della Cancelleria federale (PDF, 85 kB, 05.06.2020)
Patrick Mägli, Cancelleria federale
- 6. Resoconto nella rivista LeGes (PDF, 33 kB, 05.06.2020)
Ultima modifica 23.02.2017