Casellario giudiziale

Attenzione nell’ordinare online un estratto del casellario giudiziale

Al casellario giudiziale sono stati comunicati vari siti Internet ingannevoli per l’ordinazione online di estratti del casellario giudiziale.

Attualmente i siti ingannevoli sono:

https://registerwegweiser.online/,
https://www.bopayment.info/strafregisterauszug-schweiz
e
https://www.dienstweg.info/strafregisterauszug/

Rammentiamo che l’estratto del casellario giudiziale svizzero può essere ordinato sul sito dell’Ufficio federale di giustizia https://www.casellario.admin.ch o allo sportello postale.

 

Quale è il metodo d’ordinazione che mi conviene?

---

Ordinazione tramite internet

Ordinazione allo sportello dell’ufficio postale

---

• Possiedo una carta di credito (Mastercard, VISA, American Express, carta PostFinance) oppure TWINT e posso/voglio utilizzarla per pagare la tassa.
   
• Voglio ordinare l’estratto immediatamente e non devo considerare gli orari d’apertura dell’ufficio postale.

• Non possiedo nessuna carta di credito oppure non voglio utilizzarla per il pagamento tramite internet.
   
• Posso fare l’ordinazione personalmente allo sportello dell’ufficio postale.

---

Condizioni per l’ordinazione tramite internet:

• Invio per posta di una copia del passaporto, della carta d’identità oppure del libretto per stranieri (per quanto concerne quest’ultimo: entrambi i lati!) insieme al modulo d’ordinazione stampato e firmato.
   
• Il pagamento sarà possibile con carta di debito, carta di credito, carta Postfinance o TWINT.
  

Condizioni per ordinazioni allo sportello:

• L’utente deve presentarsi personalmente allo sportello dell’ufficio postale e presentare un documento valido (passaporto, carta d’identità oppure libretto per stranieri).
   
• Il pagamento sarà effettuato immediatamente (in contanti oppure carta Postfinance).

---

Ricevo l’estratto entro pochi giorni.

Ricevo l’estratto entro pochi giorni.

---

Link all’ordinazione in linea

In caso di dubbi, sul sito della Posta è indicato se un ufficio postale è collegato online e se può quindi accettare le richieste.
Sito della Posta

---

 

Documentazione

Basi legali

• Legge federale del 17 giugno 2016 sul casellario giudiziale informatizzato VOSTRA (Legge sul casellario giudiziale)

  (LCaGi, RS 330)

• Ordinanza del 19 ottobre 2022 sul casellario giudiziale informatizzato VOSTRA (Ordinanza sul casellario giudiziale)

  (OCaGi, RS 331)

Link

• Domande frequenti concernenti l'estratto del casellario giudiziale

Dossier

Comunicati

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale

Ultima modifica 21.08.2024