25 juin 2008 - Troisième séance

 

(Ces documents ne sont disponibles que dans la langue originale des présentations)
 

1. Travailler avec les d'esquisses d'acte normatif

• ''Arbeiten mit Normkonzepten'' (PDF, 57 kB, 12.10.2010)

  Présentation de M. Michael Leupold et M. Dieter Biedermann, OFJ

• ''Normkonzept Datenschutz bei der Benutzung der elektronischen Infrastruktur des Bundes'' (PDF, 37 kB, 12.10.2010)

  Exemple 1

• ''Normkonzept Revision Opferhilfe-Verordnung'' (PDF, 43 kB, 12.10.2010)

  Exemple 2

• ''Normkonzept Hilfe an Schweizer Touristen'' (PDF, 37 kB, 12.10.2010)

  Exemple 3

• Voir aussi: ''Directive sur la présentation d'esquisses d'acte normatif pour les projets législatifs de l'Office fédéral de la justice'' (PDF, 101 kB, 12.10.2010)

2. La mise en oeuvre du droit communautaire dans le droit national: Questions de technique législative

• ''Questions de technique législative lors de la mise en oeuvre du droit communautaire dans le droit national'' (PDF, 34 kB, 12.10.2010)

  Présentation de M. Daniel Etter, Administration fédérale des douanes AFD

• ''Gesetzestechnische Fragen bei der Umsetzung von EU-Recht in Landesrecht'' (PDF, 37 kB, 12.10.2010)

  Présentation de Mme Prisca Grossenbacher, Office vétérinaire fédéral OVF

• Transparents OVF (PDF, 152 kB, 12.10.2010)
• ''Genehmigung und Umsetzung des Rahmenbeschlusses 2006/960/JI'' (PDF, 26 kB, 12.10.2010)

  Présentation de Mme Elisabeth Heer, fedpol

• Transparents fedpol (PDF, 23 kB, 12.10.2010)
• ''EU-Recht & CH-Recht – Internetplattform'' (PDF, 45 kB, 12.10.2010)

  Présentation de M. Clemens Locher, Chancellerie fédérale ChF

3. Article dans la revue LeGes

• "Forum für Rechtsetzung: Veranstaltung zur Arbeit mit Normkonzepten und zur Umsetzung von Europarecht" (PDF, 27 kB, 12.10.2010)

Dernière modification 25.06.2008